Die Lebenszeit Pessoas stimmt ungefähr mit der des gesuchten Autors überein. Beide lebten in Hafenstädten, die allerdings an unterschiedlichen Meeren liegen.

Das Mittelmeer ist das eine der beiden Meere.

Der Ort liegt weiter östlich und nördlicher als die genannten.

Woher wissen Sie? Aber ja, sie haben recht!

Ja, gesucht war Italo Svevo, der eigentlich Aron Hector Schmitz (oder Ettore Schmitz) hieß und in Triest geboren wurde, das damals noch zu Österreich-Ungarn gehörte. Seit 1918 gehört es zu Italien. Allerdings würde ich "La coscienza di Zeno" als Svevos Hauptwerk betrachten. Erst durch die Vermittlung von James Joyce gelang es, für das Werk einen Verleger zu finden. Es ist eines der großen Werke der literarischen Moderne.
A propos Claudio Magris: Eine Freundin hat vor ein paar Monaten Triest besucht und war begeistert von der Stadt und ihrem Flair. Da sie auch ein Fan von Magris ist, hat sie natürlich auch das Caffé San Marco aufgesucht, wo Magris angeblich viele Stunden verbringt und an seinen Manuskripten arbeitet. Sie hält das inzwischen für eine Legende. Das wäre kein Ort, um in Ruhe zu arbeiten.